译文
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生(sheng)向往。只(zhi)有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止(zhi),为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使(shi)我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声(sheng)在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望(wang)天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
衣(yi)衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
说它是花(hua)不是花,说它是雾吗不是雾。
可惜钟子期早已死去,世上再也找(zhao)不到那样的知音。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
注释
④夙(sù素):早。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
25.受罪:受(因罪所加的)刑罚。
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。
⑦罗帏:罗帐。指闺房。
原句:庞恭从邯郸反
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。