译文
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀(ya)。
今日又开了几朵呢?
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
《春秋传》里说:“诸侯之间有相互并吞的,齐桓公没有加以救援,自己感到是一种羞耻。”盛孝章确实是当今男子中的豪杰,天下一些善于言谈议论的人,常要依靠他来宣扬自己的名声,而他本人却不能避免被囚禁,生命朝不保夕,那么孔子就不应该谈论朋友好坏的问题,也无怪朱穆所以要写他的《绝交论》了。您如果能赶快派遣一个使者,再带上一封短信,就可以把孝章招来,而交友之道也可以发扬光大了。
免得使我寸寸相思(si),都化成了烟灰。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
相见为(wei)何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
秋风(feng)里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去(qu)的客人,请不要唱这曲(qu)令人悲伤的《阳关》。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美(mei)丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
唱完了《阳关》曲泪(lei)却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
可恨你不像江边楼(lou)上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
注释
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。
(59)簟(diàn):竹席。
⑷剧:游戏。
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
12.拼:不顾惜,舍弃。
(4)弊:破旧
⑵东风:春风。笙:一种管乐器。它是用若干根装有簧的竹管和一根吹气管装在一个锅形的座子上制成的。