译文
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在(zai)雨后薄薄的沙土路上骑马不(bu)会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
在它初升时山中泉眼透(tou)白,当它升高时海水透出明光。
到如今年(nian)纪老没了筋力,
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
一直到红日渐(jian)斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠(cui)微亭寻找美景。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
注释
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。
(51)但为:只是。
53、比:等到。陈,秦时县名,今河南淮阳。
[1]二十四花期:指花信风。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。