译文
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇(fu),
初冬时节,从十几个郡征来的(de)良家子(zi)弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到(dao)此访仙学道求长生?
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
我心中立下比海还深的誓愿,
夜色(se)里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织(zhi)女星。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
⑥逐:挨着次序。
(45)翡翠衾:布面绣有翡翠鸟的被子。《楚辞·招魂》:翡翠珠被,烂齐光些。言其珍贵。谁与共:与谁共。
④毕竟: 到底。
②燕脂:即胭脂。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
⑵扣关:敲门。僮仆:指书童。
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”