译文
子弟晚辈也到场,
今天是什么日子啊与王子同舟。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶(tao)水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂(kuang)欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就(jiu)胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再(zai)向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮(zhuang),顿使白日转昏暗乌云翻飞。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣(yi)轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
我心中立下比海还深的誓愿,
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
怜爱涂山女与之匹(pi)配,儿子诞生得到继嗣。
注释
⑼云沙:像云一样的风沙。
③疏窗:刻有花纹的窗户。
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
(87)建醮(叫jiào)——设坛祈祷。
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
⑻卧:趴。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。