译文
(二)
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
姜(jiang)太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
清爽无云的皖公山,巉峻(jun)陡峭的山岭(ling),特别中我心意!
颖(ying)师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
洼地坡田都前往。
偏僻的街巷里邻居很多,
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简(jian)写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场(chang)上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
注释
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
⑩浑似:简直像。
2、公:指鲁僖公。犒:慰劳。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。