译文
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故(gu)乡。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做(zuo),那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
山(shan)崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连(lian)。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
永远的相思(si)永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
荒废(fei)的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂(za)草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点(dian)而惭愧了。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
注释
淤(yū)泥:污泥。
(14)反:同“返”。
⑶箸(zhù):筷子。
10何似:何如,哪里比得上。
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
1、画楼、桂堂:都是比喻富贵人家的屋舍。