译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上(shang)几长了很(hen)多瓜。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影(ying)悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠(chang)未曾(zeng)倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
忽然(ran)间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
注释
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
②太原:军镇名,又名三关镇。防区在今山西内长城以南,西起黄河,东抵太行山,在今山西省。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
6.一方:那一边。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。