译文
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一(yi)个破筐。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
秋天秀色从西而来(lai),苍苍茫茫弥漫关中。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人(ren)不由得惊呼了(liao)。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
心(xin)怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
恐怕自身遭受荼毒!
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
注释
⑴庐山:又名匡山,位于今江西省九江市北部的鄱阳湖盆地,在庐山区境内,耸立于鄱阳湖、长江之滨,江湖水气郁结,云海弥漫,多蝇岩、峭壁、清泉、飞瀑,为著名游览胜地。
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。
耎:“软”的古字。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。