译文
不知何(he)处吹起凄凉的(de)芦(lu)管,一夜间征人个个眺(tiao)望故乡。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾(ji)奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海(hai)垂钓而罢竿了。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
注释
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
⑼秦家丞相,指李斯。
素娥:嫦娥。
流辈:同辈。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
倚天:一作“倚空”。