译文
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹(you)如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她(ta)同往。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这(zhe)些苍耳乱粘衣服。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此(ci)后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都(du)没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发(fa)幽香。
寄(ji)言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
注释
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
⑸楚词:即《楚辞》。
④文、武:周文王与周武王。
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
其十