译文
折下美(mei)丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远(yuan)使我徘徊不进,犹豫(yu)不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
天道还有盛衰,何况是人生呢?
吟唱之声逢秋更苦;
哪怕下得街道成了五大湖、
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地(di)坐在北堂沉吟。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作(zuo)画而道路崎岖难行。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就(jiu)好比(bi)风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓(zhuo)越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
注释
⑾思悠悠:思念之情绵绵不绝。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。
81.腾驾:驾车而行。
斜阳:傍晚西斜的太阳。
86.争列:争位次的高下。