译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉(mei)点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥(e)们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
魂魄归来吧!
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结(jie)着幽兰久久徜徉。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
宫中(zhong)把新火赐给(gei)大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
华山畿啊,华山畿,
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打(da)水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
注释
住传宣:停止传旨、宣官员上殿。
太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
18、王侯:封王封侯的大官贵族。