译文
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的(de)好处又是什么?
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到(dao)那里去,必须从轩前(qian)经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
请任意选择素蔬荤腥。
直到家家户户都生(sheng)活得富足,
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂(tu)毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩(li)!
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
注释
24.〔闭〕用门闩插门。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
⑤流连:不断。
(5)勤力:勤奋努力。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
(5)栾武子:晋国的卿。