译文
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花(hua)朵可向谁欢笑?
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
洁白的纤手掬弄青霭(ai),绣花的衣裳飘曳紫烟。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子(zi),与家人一起在园墙里赏玩。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑(cheng)着天的柱(zhu)子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
注释
满月:圆月。
水府:水神所居府邸。
17.裨益:补益。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
重(zhòng)露:浓重的露水。
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。