译文
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
夜幕还没有褪尽,旭日已在江(jiang)上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕(geng)种之余有歇息,没有行人来问津。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
这里的宫殿不比长安的少,四周(zhou)山峦围城,比洛阳的山更多。
记得去年的今(jin)夜,我们(men)在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情(qing)无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇(yao)曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
注释
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
215、若木:日所入之处的树木。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
⑤生小:自小,从小时候起。
作: 兴起。