译文
铸有狻猊提钮的(de)铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋(yang)洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝(ning)眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑(zheng)国争夺这地方。如果那样,我的子孙连(lian)自己挽救郑国自己的危亡都(du)无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
不知风雨何时才(cai)能停止,泪已经打湿了窗纱。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴(chai)烟中红星乱闪。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
(11)益:更加。
(67)用:因为。
⑥一:一旦。
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
益:好处、益处。