译文
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
这美丽的(de)人(ren)儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心(xin)争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相(xiang)约在缥缈的银河边。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才(cai)能与你团聚。
眼看着使有的人家(jia)倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
说:“回家吗?”
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
注释
(44)太史公:司马迁自称。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
9.荫(yìn):荫蔽。