译文
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自(zi)北归家园。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的(de)风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
突然想起老(lao)范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误(wu),总是想代替他下棋,认为(wei)他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世(shi)间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
北方不可以停留。
注释
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
(2)白:说。
⑸龙头:铜铸的龙形酒器。据《北堂书钞》载:唐太极宫正殿前有铜龙,长二丈。又有铜樽,容积四十斛。大宴群臣时,将酒从龙腹装进,由龙口倒入樽中。酒星:一名酒旗星。《晋书·天文志》说天上下班酒旗星,主管宴饮。
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。
②杨花:即柳絮。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。