译文
大江悠悠东流去永不回还。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起(qi)半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心(xin)。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们(men)母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下(xia)一个姑表亲戚(qi)。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂(hun)魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏(zou)那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
注释
⑨粲(càn):鲜明。
耳弦匏(páo):耳听音乐。
⑵啸哀:指猿的叫声凄厉。
(50)旂:画龙系铜铃的旗。
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。