译文
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来(lai)了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠(lue)一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报(bao)仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那(na)把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
只应纵情痛饮酬答重阳佳(jia)节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃(tao)亡?”
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国(guo)恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
魂魄归来吧!
注释
12、以:把。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
19.怜:爱惜。
[46]述而不作:谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”,创造。
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。