译文
神情憔悴,面容丑陋,不(bu)足以谈论风云大事。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如(ru)荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施(shi)筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也(ye)许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及(ji)建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临(lin)载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
美艳的姑娘(niang)健壮(zhuang)修长,秀丽佳妙仪态万方。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
注释
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。