译文
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的(de)丹阳。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不(bu)逝?
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长(chang)出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡(cai)邕写作《静情赋》,他们(men)摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹(dan)泊(bo)的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致(zhi)歪曲作文章者的本意。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
注释
却:推却。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
习,熟悉。
告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。
(26)横塘:地名,在苏州西南。
还如:仍然好像。还:仍然。