译文
“魂啊回来吧!
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
为了活命我经常到(dao)(dao)异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
近来连(lian)续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太(tai)多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
古人制造镜(jing)子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面(mian)凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
注释
(53)为力:用力,用兵。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
(6)所为筑:所以要建筑的原因。所为,同“所以”。
③残霞:快消散的晚霞。