译文
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心(xin)身受尽(jin)磨炼,不断发生变故,然后能(neng)够过(guo)上(shang)幸福的日子。古代的仁人志士都是这(zhe)样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
京城道路上,白雪撒如盐。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
可是贼心难料,致使官军溃败。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止(zhi)敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
注释
19.闻道:听说。杜甫因离开京城日久,于朝廷政局的变化,不便直言,故云“闻道”。似弈棋:是说长安政局像下棋一样反复变化,局势不明。
25、取:通“娶”,娶妻。
得:使
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
[107]“忽不悟”二句:洛神说毕忽然不知去处,我为众灵一时消失隐去光彩而深感惆怅。不悟,不见,未察觉。所舍,停留、止息之处。宵,通“消”,消失。蔽光,隐去光彩。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
③妾:古代女子自称的谦词。