译文
日色渐暗时间已经晚了(liao),我纽结着幽兰久久徜徉。
踏上汉时故道,追思马援将军;
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
与姐妹们分手时,惜别的(de)泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起(qi)来分外悲惋动人。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称(cheng)得上是治国(guo)的行家里手?中原沦陷(xian)区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河(he)破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩(han)元吉啊,你是否明白这一点呢?
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
⑺津吏:管理摆渡的人。潮鸡:《舆地志》说,“移风县有鸡……每潮至则鸣,故称之‘潮鸡’。”
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。