译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天(tian)帝。
南北形成狭长地势,长出(chu)地方有几何?
为踩霜雪耍,鞋(xie)带捆数重。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
雾露团团凝聚寒(han)气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你(ni)无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
锦江有一位先生头戴黑(hei)色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
注释
⑹戋(jiān)戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
(6)无一卒之田:没有一百人所有的田亩。古代军队编制,一百人为"卒"。一卒之田,100顷。是上大夫的俸禄。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。