译文
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本(ben)就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几(ji)万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与(yu)扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打(da)着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
兰花生长在山岩的顶处,它的香(xiang)气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
怎么才能求得仙人杖(zhang),拄着它登上华山去玉女祠呢?
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
注释
④ 一天:满天。
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
③晓角:拂晓的号角声。
28宇内:天下
(12)箕子:商纣王的叔父。
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。
14、洞然:明亮的样子。
耳:语气词,“罢了”。
6.成一统:意思是说,我躲进小楼,有个一统的小天下。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。