译文
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景(jing)阳楼。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他(ta)。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
间或走到水的尽头(tou)去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
也许饥饿,啼走路旁,
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白(bai)发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合(he),不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情(qing),没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
注释
(14)三苗:古代少数民族。
⑹试问:一作“问取”
⑤恻然,恳切的样子
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
216. 兵符:征调兵将用的凭证,用铜玉或竹木做成,状如虎,又成虎符,上刻文字,剖成两半,彼此相合。一半授给出征将帅,国君有命令,派人持留下的半符前去传达,两相吻合,命令才能施行。
图记:指地图和文字记载。
桃蹊:桃树下的小路。
15.薜(bì)荔:香草。