译文
稍稍等待天气转凉后,登(deng)上(shang)山顶去,看(kan)山本貌。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
你的(de)马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
思虑冲冲,怀念故乡(xiang)。君为何故,淹留他方。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸(lian)面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
现在我就把这宝剑解(jie)下来送给你,以表示我今生对你的友情。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
注释
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
⑯却道,却说。
行:乐府诗的一种体裁。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
97、交语:交相传话。