译文
不是现在才这样,
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的(de)时日实在太多!
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧(you)伤。
你看,天上的鸟儿(er)都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
我像淮阳太守汲黯经(jing)常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居(ju)异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光(guang)彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄(huang)昏你还想要去哪里?
注释
(35)出:产生。自:从。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
枪:同“抢”。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。