译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上(shang)荡(dang)着(zhuo)双桨划来一只小船,我忽(hu)然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞(fei)来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
在出巡的高官(guan)凭吊故国的月圆。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶(qu)妻子,必得齐姜才开颜?
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
注释
紫盖:指紫盖山。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
⑹覆:倾,倒。
遥望:远远地望去。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。