译文
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
早晨跟(gen)着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
真是无可奈何啊!我被那微(wei)不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如(ru)今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
大理寺小官吏王禹偁(cheng)撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
碧绿的薜荔(li)如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽(yu)衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
快进入楚国郢都的修门。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
注释
(1)跗(fū ):花萼。南朝齐·沈约《郊居赋》“衔素蕊于青跗。”又如:跗萼(花萼与子房。亦指花朵);跗萼联芳(比喻兄弟均贵显荣耀)。
2.间:一作“下”, 一作“前”。
(30)甚:比……更严重。超过。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。
(2)南:向南。
5、从前幽怨:过去各民族、各部族间的战事。
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
38. 靡:耗费。