译文
离别后如(ru)浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美(mei)人(ren)吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
石榴花如火地开着,似乎正(zheng)在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原(yuan)卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
齐王说:“能让我知道是什(shi)么道理吗?”
连年流落他乡,最易伤情。
江山(shan)如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
注释
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
赢得:剩得,落得。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
⑤芰:即菱。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。