首页 古诗词 海棠

海棠

魏晋 / 李翮

葺庐备阴雨,补褐防寒岁。病身知几时,且作明年计。"
且贵一年年入手。"
"我生来几时,万有四千日。自省于其间,非忧即有疾。
施张合欢榻,展卷双鸳翼。已矣长空虚,依然旧颜色。
谁家无夫妇,何人不离坼。所恨薄命身,嫁迟别日迫。
"捉捕复捉捕,莫捉狐与兔。狐兔藏窟穴,豺狼妨道路。
鸾凤屡鸣顾,燕雀尚篱藩。徒令霄汉外,往往尘念存。
君看老大逢花树,未折一枝心已阑。"
新秋松影下,半夜钟声后。清影不宜昏,聊将茶代酒。"
"抚稚君休感,无儿我不伤。片云离岫远,双燕念巢忙。
"朝从思益峰游后,晚到楞伽寺歇时。照水姿容虽已老,
"松雪无尘小院寒,闭门不似住长安。
因君投赠还相和,老去那能竞底名。"


海棠拼音解释:

qi lu bei yin yu .bu he fang han sui .bing shen zhi ji shi .qie zuo ming nian ji ..
qie gui yi nian nian ru shou ..
.wo sheng lai ji shi .wan you si qian ri .zi sheng yu qi jian .fei you ji you ji .
shi zhang he huan ta .zhan juan shuang yuan yi .yi yi chang kong xu .yi ran jiu yan se .
shui jia wu fu fu .he ren bu li che .suo hen bao ming shen .jia chi bie ri po .
.zhuo bo fu zhuo bo .mo zhuo hu yu tu .hu tu cang ku xue .chai lang fang dao lu .
luan feng lv ming gu .yan que shang li fan .tu ling xiao han wai .wang wang chen nian cun .
jun kan lao da feng hua shu .wei zhe yi zhi xin yi lan ..
xin qiu song ying xia .ban ye zhong sheng hou .qing ying bu yi hun .liao jiang cha dai jiu ..
.fu zhi jun xiu gan .wu er wo bu shang .pian yun li xiu yuan .shuang yan nian chao mang .
.chao cong si yi feng you hou .wan dao leng ga si xie shi .zhao shui zi rong sui yi lao .
.song xue wu chen xiao yuan han .bi men bu si zhu chang an .
yin jun tou zeng huan xiang he .lao qu na neng jing di ming ..

译文及注释

译文
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
天色已(yi)晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在(zai)盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己(ji)就如同水中之萍、风中之梗,过(guo)着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
这兴致因庐山风光而滋长。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格(ge),四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
昨天从邻家讨来新燃的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。
  从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
  我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地(di)坐着看。  现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢!  棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
  工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”

注释
就:完成。
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。
④粪土:腐土、脏土。
⑸春阴:阴雨的春天。咽(yè):凝塞,使乐器发声不响。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。

赏析

  接下来的“燕淫衍而抚楹兮,连流视而娥扬,既激感而心逐兮,包红颜而弗明。驩接狎以离别兮,宵寤梦之芒芒”,由冥冥想(ming xiang)象,转入对往日欢乐生活的追忆;由对往日的追忆,又回到眼前似梦非梦的幻境中。在此番幻境中,李夫人的身影是“忽迁化而不反”,或“哀裴回以踌躇”。以李夫人灵魂的不忍离去来表达作者对夫人灵魂归来的强烈期盼。然人死不能复生,武帝最终在李夫人灵魂“荒忽而辞去”、“屑兮不见”的幻境中,再次回到眼前阴阳相隔的残酷现实,“思若流波,怛兮在心”,无限伤痛,如流水连绵不绝。
  后两句诗就转而写诗人的愁恨。这种愁恨深深植根于内心之中,是不可能因外界春光的美好而消除的。南唐冯延已《鹊踏枝》词中“每到春来,惆怅还依旧”两句,就是直接写出了这一事实。而贾至不这样直写,却别出奇思,以出人意表的构思,使诗意的表现更有深度,更为曲折。
  正因为齐宣王派人对孟轲窥伺盯梢,才引起孟子讲出了“《齐人有一妻一妾》孟子及弟子 古诗”的故事。如把两章连到一起,自然不存在惟独这一章没有“孟子曰”字样的疑问了。另外,我们还可以从文章修辞的角度来看。《孟子》书中用“”字的地方只有这两处,而这两段文字又恰好彼此衔接;如果孟子不是用齐人之妻的“良人之所之”来与储子说的“王使人夫子”相呼应,而是分成全无关涉的两章,那么这两个“”字的出现也未免太凑巧了。但上述两点还不是两章书应合为一章的最有力的证明,我们将在后面做进一步的探究。
  “亲戚对我悲,朋友相追攀。”写离别时的情景。这两句是互文,“悲”的不仅有“亲戚",还有“朋友”;“相追攀”的也不仅有“朋友”,还有“亲戚”。诗人描写送别时的表情和动作,固然是为了表现诗人和亲戚朋友的深厚感情,更重要的是制造一种悲惨的气氛,使人感到这是一场生离死别。
  整体看来,这首诗通篇都用了议论。由于比喻、双关运用得极其巧妙,诗人描写的时候在议论中含着形象,所以令人读来意味深长,比起明白直说更显得含蕴有味。纪晓岚称此诗“怨诽之极而不失优柔唱叹之妙”(《李义山诗集辑评》),正是道出了此诗含蓄的特点。
  从“峨眉高出西极天”到“三江七泽情洄沿”是诗的第一段,从整体着眼,概略地描述出一幅雄伟壮观、森罗万象的巨型山水图,赞叹画家妙夺天工的本领。这里的“绎思”或可相当于今日所谓的“艺术联想”。“搜尽奇峰打草稿”,艺术地再现生活,这就需要“绎思”的本领,挥动如椽巨笔,于是达到“驱山走海置眼前”的效果。这一段,对形象思维是一个绝妙的说明。峨眉的奇高、罗浮的灵秀、赤城的霞气、苍梧(九嶷)的云烟、南溟的浩瀚、潇湘洞庭的渺绵、三江七泽的纡回。几乎把天下山水之精华荟萃于一壁,这是十分壮观,非常有气魄的。当然,这决不是一个山水的大杂烩,而是经过匠心经营的山水再造。这似乎也是李白自己山水诗创作的写照和经验之谈。
  接下来是女主人公的一段回忆,内容是她和意中人一次偶然的相遇──“扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通。”对方驱车匆匆走过,自己因为羞涩,用团扇遮面,虽相见而未及通一语。从上下文描写的情况看,这次相遇不象是初次邂逅,而是“断无消息”之前的最后一次照面。否则,不可能有深夜缝制罗帐,期待会合的举动。正因为是最后一次未通言语的相遇,在长期得不到对方音讯的今天回忆往事,就越发感到失去那次机缘的可惜,而那次相遇的情景也就越加清晰而深刻地留在记忆中。所以这一联不只是描绘了女主人公爱情生活中一个难忘的片断,而且曲折地表达了她在追思往事时那种惋惜、怅惘而又深情地加以回味的复杂心理。起联与颔联之间,在情节上有很大的跳跃,最后一次照面之前的许多情事(比如她和对方如何结识、相爱等)统统省略了。
  这篇文章有许多地方非常精妙。开头有如奇峰拔地而起,令人仰面惊讶不得。中间却纡行胶着,重彩涂抹,首尾几乎不用一个形容词,悭吝至极;而在腹部却用墨如泼,无所吝惜。而最后收束得极其峻峭,然而读来却又摇曳生姿,令人回味不已。这篇文章简洁自不必说了,但这简洁本身作为一种艺术表现手法,却大有讲究。
  这是一首咏物诗。它以“朱樱”为描写对象,采用今昔对比手法,表达了诗人对供职门下省时的生活细节的深情忆念。这就从内容上增添了生活层面和感情厚度。它使我们看到一个既与劳动群众友善,又对王朝怀有忠爱的诗人的复杂感情。昔人谓“杜诗咏物,俱有自家意思,所以不可及。”(《絸斋诗话》)此诗可贵处,就在于能画出一个飘零中的诗人。与此相适应,此诗“终篇语皆遒丽。”樱桃“自红”,野人“相赠”,“忆昨赐沾”,“早朝擎出”,“ 此日尝新”,都以遒劲取胜。而“细写愁仍破”, “ 匀圆讶许同”,与“金盘玉筋无消息”等,则又显得很明丽。
  《息夫人》王维 古诗在富丽华美的楚宫里,看着本来使人愉悦的花朵,却是满眼泪水,对追随在她身边的楚王始终不共一言。“看花满眼泪”,只点出精神的极度痛苦,并且在沉默中极力地自我克制着,却没有交待流泪的原因,就为后一句蓄了势。“不共楚王言”,就显得格外深沉。这沉默中包含着对人格的污损,爱情的践踏,也许是由此而蓄积在心底的怨愤和仇恨。诗人塑造了一个受着屈辱,但在沉默中反抗的妇女形象。
  文章主要记录了孔子就《季氏将伐颛臾》孔子及弟子 古诗这件事发表的三段议论。第一段话(duan hua)说明了他反对季氏攻打颛臾的理由;一是“昔者先王以为东蒙主”,即颛臾在鲁国一向有名正言顺的政治地位;二是“且在邦域之中矣”,即颛臾的地理位置本就在鲁国境内,对鲁国一向不构成威胁;三是“是社稷之臣也”,意即颛臾素来谨守君臣关系,没有攻打的理由,孔子的话体现了他治国以礼,为政以德的政治主张,反对强行霸道,诉诸武力。 第二段孔子引用周任的名言:“陈力就列,不能者止”批评冉有、季路推卸责任的态度。第三段话孔子正面阐述他的政治主张。
  “折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。”这两句意为折断的战戟沉在泥沙中并未被销蚀,自己将它磨洗后认出是前朝遗物。在这里,这两句描写看似平淡实为不平。沙里沉埋着断戟,点出了此地曾有过历史风云。战戟折断沉沙却未被销蚀,暗含着岁月流逝而物是人非之感。正是由于发现了这一件沉埋江底六百多年,锈迹斑斑的“折戟”,使得诗人思绪万千,因此他要磨洗干净出来辨认一番,发现原来是《赤壁》杜牧 古诗之战遗留下来的兵器。这样前朝的遗物又进一步引发作者浮想联翩的思绪,为后文抒怀作了很好的铺垫。
  晚唐温庭筠不用动词,只选择若干名词加以适当的配合,写出了“鸡声茅店月,人迹板桥霜”两句诗,真切地表现了“商山早行”的情景,颇为后人所称道。欧阳修有意学习,在《送张至秘校归庄》诗里写了“鸟声梅店雨,柳色野桥春”一联,终觉其在范围之内,他自己也不满意(参看《诗话总龟》、《存余堂诗话》)。黄庭坚的这一联诗,吸取了温诗的句法,却创造了独特的意境。“桃李”、“春风”、“一杯酒”,“江湖”、“夜雨”、“十年灯”,这都是些名词或名词性词组,其中的每一个词或词组,都能使人想象出特定的景象、特定的情境,展现了耐人寻味的艺术天地。
  《《名都篇》曹植 古诗》属于乐府《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,无古辞。诗写京洛少年斗鸡走马、射猎游戏、饮宴无度的生活。关于此诗的写作年代有两种不同的说法:一以为这是曹植早期的作品,是建安年间他看到洛阳贵游子弟耽于逸乐的生活而作,其中甚至有他本人生活的影子。一以为从此诗所写的洛阳少年奢靡豪华的生活来看,不宜出现于建安或黄初年间,因洛阳在汉末经董卓之乱后,破败零落,贵族子弟不可能有如此骄奢淫逸的生活,故此诗宜系于太和年间曹植入京时所作,即在他生命的最后几年中。考曹植于公元211年(建安十六年)所作的《送应氏》中说:“洛阳何寂寞,宫室尽烧焚,垣墙皆顿擗,荆棘上参天。”可见其时的洛阳确实破落不堪,故从后一种说法。
  颔联说:“念昔同游者,而今有几多?”“同游者”在这里是指柳宗元、王伾、王叔文、韩泰、陆质、吕温、李景俭(jian)、韩晔、陈谏、凌准、程异、房启等政治上的革新派。他们有的被杀,有的病死,有的渺无音信。这里应特别提出新亡的好友柳宗元。元和十二年,朝廷派柳宗元到条件较好的柳州做刺史,而把刘禹锡派往条件极差的“恶处”(《因话录》)播州(即今遵义地区)。柳宗元考虑刘禹锡的老母年近九旬,不宜去往荒远之地,便主动要求与刘对调。而今比诗人年轻二十三岁的柳宗元却在“恶处”困病而亡,这不能不使诗人倍加伤怀。因此,这“有几多”固然是伤悼众友早逝,更主要的是对挚友柳宗元的痛悼;表现的是“一人突逝,举目寂空”的沉痛之情。

创作背景

  康熙十五年(1675年)冬,作者离居北京千佛寺,于冰雪中感念良友的惨苦无告,为之作《金缕曲》二首寄之以代书信。纳兰性德读过这两首词,泪下数行,说:“河粱生别之诗,山阳死友之传,得此而三!”当即担保援救兆骞。后经纳兰父子的营救,吴兆骞终于在五年之后获赎还乡。

  

李翮( 魏晋 )

收录诗词 (7838)
简 介

李翮 清山东金乡人,字逸翰。干隆三十八年进士。历礼部主事、员外郎、吏科掌印给事中,除分巡杭嘉湖道。在浙佐巡抚吉庆,革除浙闽总督每年公使银二十万,以此险遭陷害。以母老乞养归。卒年六十六。

三衢道中 / 李天才

待补苍苍去,樛柯早变龙。"
心不择时适,足不拣地安。穷通与远近,一贯无两端。
瓮头一醆几时同。倾如竹叶盈樽绿,饮作桃花上面红。
"孤剑锋刃涩,犹能神彩生。有时雷雨过,暗吼阗阗声。
蜡炬开明火,银台赐物车。相逢不敢揖,彼此帽低斜。
江花何处最肠断,半落江流半在空。"
迢递同千里,孤高净九围。从星作风雨,配日丽旌旗。
尚残半月芸香俸,不作归粮作酒赀。"


青玉案·丝槐烟柳长亭路 / 何治

我惭尘垢眼,见此琼瑶英。乃知红莲花,虚得清净名。
"泪沾双袖血成文,不为悲身为别君。望鹤眼穿期海外,
听唱黄鸡与白日。黄鸡催晓丑时鸣,白日催年酉前没。
"声似胡儿弹舌语,愁如塞月恨边云。
殷勤为报长安柳,莫惜枝条动软声。"
军幕威容盛,官曹礼数兢。心虽出云鹤,身尚触笼鹰。
晚有退闲约,白首归云林。垂老忽相失,悲哉口语心。
敛翠凝歌黛,流香动舞巾。裙翻绣鸂鶒,梳陷钿麒麟。


柳含烟·御沟柳 / 武少仪

送春曲江上,眷眷东西顾。但见扑水花,纷纷不知数。
敢辞官远慢,且贵身安妥。忽复问荣枯,冥心无不可。"
左手携一壶,右手挈五弦。傲然意自足,箕踞于其间。
登山纵似望云骓,平地须饶红叱拨。长安三月花垂草,
佳节修酺礼,非时宴侍臣。梨园明月夜,花萼艳阳晨。
"南宫鸳鸯地,何忽乌来止。故人锦帐郎,闻乌笑相视。
问其所与游,独言韩舍人。其次即及我,我愧非其伦。
风雨忽消散,江山眇回互。浔阳与涔阳,相望空云雾。


临江仙·西湖春泛 / 黎简

半寻山水是闲游。谪居终带乡关思,领郡犹分邦国忧。
"右翅低垂左胫伤,可怜风貌甚昂藏。
"孤吟独寝意千般,合眼逢君一夜欢。
不惟怀稻粱,兼亦竞腥膻。不惟恋主人,兼亦狎乌鸢。
"闻道秋来怯夜寒,不辞泥水为杯盘。
将奈何兮万里之浑黄。鲸归穴兮渤溢,鳌载山兮低昂。
愿藏中秘书,百代不湮沦。愿播内乐府,时得闻至尊。
随富随贫且欢乐,不开口笑是痴人。


元日 / 叶矫然

"一株青玉立,千叶绿云委。亭亭五丈馀,高意犹未已。
身是邓伯道,世无王仲宣。只应分付女,留与外孙传。"
月影半床黑,虫声幽草移。心魂生次第,觉梦久自疑。
鸢饱凌风飞,犬暖向日眠。腹舒稳贴地,翅凝高摩天。
"薄晚支颐坐,中宵枕臂眠。一从身去国,再见日周天。
莫言不是江南会,虚白亭中旧主人。"
惨澹晚云水,依稀旧乡园。妍姿化已久,但有村名存。
岂独吾拙好,古人多若斯。嗜诗有渊明,嗜琴有启期。


满江红·仙姥来时 / 李清臣

忆为近臣时,秉笔直承明。春深视草暇,旦暮闻此声。
山岳移可尽,江海塞可绝。离恨若空虚,穷年思不彻。
知君暗数江南郡,除却馀杭尽不如。"
谁能一同宿,共玩新秋月。暑退早凉归,池边好时节。"
红旆拥双节,白须无一茎。万人开路看,百吏立班迎。
昨朝拜表回,今晚行香归。归来北窗下,解巾脱尘衣。
光摇金醆有精神。能销忙事成闲事,转得忧人作乐人。
日午脱巾簪,燕息窗下床。清风飒然至,卧可致羲皇。


七夕二首·其二 / 叶槐

谈游费閟景,何不与逡巡。僧来为予语,语及昔所知。
犬吠村胥闹,蝉鸣织妇忙。纳租看县帖,输粟问军仓。
散漫纷长薄,邀遮守隘岐。几遭朝士笑,兼任巷童随。
乡路通云栈,郊扉近锦城。乌台陟冈送,人羡别时荣。"
寒竹秋雨重,凌霄晚花落。低回翠玉梢,散乱栀黄萼。
深藏夜火似僧炉。香浓酒熟能尝否,冷淡诗成肯和无。
长廊抱小楼,门牖相回互。楼下杂花丛,丛边绕鸳鹭。
"却报君侯听苦辞,老头抛我欲何之。


河传·春浅 / 陈长镇

纵有心灰动,无由鬓雪融。未知开眼日,空绕未开丛。
火宅煎熬地,霜松摧折身。因知群动内,易死不过人。
年年岂无叹,此叹何唧唧。所叹别此年,永无长庆历。"
日暮凉风来,纷纷花落丛。夜深白露冷,蝶已死丛中。
但恐长生须有籍,仙台试为检名看。"
高低恰称使君身。舞筵须拣腰轻女,仙棹难胜骨重人。
今日勤王意,一半为山来。"
岂唯身所得,兼示心无事。谁言苦热天,元有清凉地。


醉翁亭记 / 边浴礼

"凉风起禁掖,新月生宫沼。夜半秋暗来,万年枝袅袅。
谁能正婚礼,待君张国维。庶使孝子心,皆无风树悲。"
"世欺不识字,我忝攻文笔。世欺不得官,我忝居班秩。
借问春风来早晚,只从前日到今朝。"
"气敌三人杰,交深一纸书。我投冰莹眼,君报水怜鱼。
"惨澹岁云暮,穷阴动经旬。霜风裂人面,冰雪摧车轮。
"濯足云水客,折腰簪笏身。喧闲迹相背,十里别经旬。
弃旧从新人所好。越縠缭绫织一端,十匹素缣功未到。


善哉行·其一 / 张邦伸

鲛绽酆城剑,虫凋鬼火书。出闻泥泞尽,何地不摧车。"
我性愚且蠢,我命薄且屯。问我何以知,所知良有因。
昔年洛阳社,贫贱相提携。今日长安道,对面隔云泥。
警乘还归洛,吹箫亦上嵩。衣香犹染麝,枕腻尚残红。
忽闻唐衢死,不觉动颜色。悲端从东来,触我心恻恻。
的的当歌扇,娟娟透舞衣。殷勤入怀什,恳款堕云圻。
"山吐晴岚水放光,辛夷花白柳梢黄。
"一树芳菲也当春,漫随车马拥行尘。