译文
月光灯影下的(de)歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走(zou),一面高唱《梅花落》。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
支离无趾,身残避难。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
明天凌晨出发去大楼山(shan),那里山峦(luan)起伏。
在(zai)城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
我送给你一种解决疑问的办法(fa),这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
[34]毡裘:以毛织制之衣,北方少数民族服装,这里指代北魏。长,头目。这里指拓跋族北魏君长。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。