译文
少年时代,一旦春天来临,就会纵情(qing)狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
你用野蔬充(chong)饥却(que)说食物甘美,你用落(luo)叶作薪你用枯枝做炊。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
修长的眉毛(mao)宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不(bu)赞许。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带(dai)的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
注释
144、子房:张良。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
⒀幸:庆幸。
阴符:兵书。
⑷余:我。
⑥百度:各种法令、法度。
来天地:与天地俱来。
⑵因有人来,故宿鸟惊喧。杜甫是走回来的,所谓“白头拾遗徒步归”,他曾向一个官员借马,没借到。“千里至”三字,辛酸中包含着喜悦。