译文
你若要归山无论深浅都要去看看;
但是楚王被鞭尸的(de)(de)耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
这样的三天三夜出不了黄(huang)牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
一条长蛇吞下大象(xiang),它的身子又有多大?
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索(suo)的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时(shi)候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
如今已经没有人培养重用英贤。
穿著罗裳薄(bao)衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正(zheng)铮铮地习练著筝(zheng)商之曲。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
注释
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
鼓:弹奏。
辞:辞别。