译文
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
什么时候你能载酒到这里来(lai),重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不(bu)知如(ru)何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
该离(li)终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
江流波涛九道如雪山奔淌。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩(cheng)功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯(fan)科(ke)条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
11.魅:鬼
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
146、申申:反反复复。