译文
歌声(sheng)有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
落花的时(shi)候正是仲春时节,游春的人(ren)回来不回来啊?
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯(wei)有狂饮方可解脱。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
拂晓弯月(yue)暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
唱(chang)到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉(yu)珠帘映曜着宫女们的玉佩。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷(leng)冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
注释
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
⑻王孙:贵族公子。
⑤不意:没有料想到。
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。