译文
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱(bao),力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
翠绿的树叶(ye)里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
五老峰坐落(luo)于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁(yu)结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八(ba)九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
我已预先拂净(jing)青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
注释
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
⑸郎行:情郎那边。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
①梁山:山名。在今山东东平境内。
⑸淅零零:形容雨声。
(16)百工:百官。
71. 大:非常,十分,副词。
陇:山阜。
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁