译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
媒人干什么去了呢?为(wei)什么不及时送来聘礼,订下婚约。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕(yan)了呢喃。一对白(bai)发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满(man)树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消(xiao)掉。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
魂啊不要去西方!
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
注释
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。
14、锡(xī):赐。
②练:白色丝娟。
深追:深切追念。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”