译文
李(li)白(bai)和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意(yi)了。
东风吹来,不见百(bai)花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进(jin)豪门深府。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
更深夜阑常梦少年(nian)时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损(sun)了粉颜。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
怎能让此身化作千千万万,撒落到(dao)每个峰顶眺望故乡!
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
注释
(4)勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。
候馆:迎客的馆舍。
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。
③器:器重。
118.茇(pei4配)茇:轻快飞翔的样子。