译文
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯(ku)凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手(shou)掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地(di)方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花(hua)色新鲜。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍(cang)天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
不恨这种(zhong)花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入(ru)池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
下空惆怅。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
魂啊不要去南方!
注释
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
16、死国:为国事而死。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
38、兄:指嵇喜。见骄:指受到母兄的骄纵。
126、尤:罪过。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。