译文
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
高楼(lou)送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷(leng)江天,只有高悬的明月照我心。
生命托付与造化,内心恬淡(dan)长安闲。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河(he)畔聚集好多美人。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里(li)还抱着琵琶半遮着脸面。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义(yi)而不稍微减轻。
“有人在下界,我想要帮助(zhu)他。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
注释
甚:很。
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
明年:第二年,即庆历六年。
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。
208、令:命令。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。