译文
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树(shu)。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人(ren)(ren)军马扬起的尘沙。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如(ru)细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤(di)上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损(sun)失也太多了。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
执笔爱红管,写字莫指望。
注释
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
⑵景:通憬,远行貌。泛泛:飘荡貌。景:闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’,言漂流渐远也”。
我认为菊花,是花中的隐士;
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
裨将:副将。