译文
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
我被空名自误,永王(wang)派兵迫胁我上了他的楼船。
明年百花盛开时节,你还能(neng)叼衔花草。你怎能料到房主人早已(yi)死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
将要盟(meng)约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
怎能忍心西望(wang),那遥远的征程。离别的情丝,跟(gen)愁肠一起盘结回萦。
登高遥望远海,招集到许多英才。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
她低着头随手连续地弹个不停;用琴(qin)声把心中无限的往事说尽(jin)。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
注释
[23]与:给。
4.隆然:脊背突起而弯腰行走。
犹:还,尚且。
8信:信用
去:距离。
⑴浪淘沙:唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。后又用为词牌名。
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。