译文
道路险阻,向西而行,山(shan)岩重重,如何穿越?
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
山涧(jian)中(zhong)的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿(lv)草,柔软的枝条在春风中摇晃(huang)。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
厨房里(li)有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言(yan)自语。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
翠云红霞与朝阳相互辉映,
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运(yun)有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
注释
②裂:截断。“新裂”,是说刚从织机上扯下来。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
⑴黠:狡猾。
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
(23)调人:周代官名。
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。