译文
上天降下绵(mian)绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想(xiang)着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
不必在往事沉溺中低吟。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
等待千年才等到与你(ni)相遇,你又为何独自前往?
我(wo)昏(hun)昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯(yang)相对洗浴红色羽衣。
注释
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。
8.公室:指晋君。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
往图:过去的记载。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。