译文
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡(shui)后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
往(wang)事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见(jian)。门前的珠帘,任凭它慵懒(lan)地垂着,从不卷(juan)起,反正整天也不会有人来探望。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧(wo)房。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
雨过天晴,夕阳斜照,树(shu)木的翠影映在禅院之中。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
家主带着长子来,
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显(xian)出倾城之貌。
男儿既披(pi)戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
注释
⑴薛涛:唐代女诗人。字洪度。长安人,随父官于蜀,父死不得归,遂居于成都,为有名的乐妓。校(jiào)书:即校书郎,古代掌校理典籍的官员。据说武元衡曾有奏请授涛为校书郎之议,一说系韦皋镇蜀时辟为此职。薛涛当时就以“女校书”广为人知。而“蜀人呼妓为校书,自涛始”(《唐才子传》)。
③乱山高下:群山高低起伏
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
⑦襦:短衣,短袄。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
⑥槎(chá);。蘖(niè);树木的嫩芽。也指树木被砍伐后所生的新芽。